gay men test cia memo
gay men test cia memo

บันทึกของ CIA จากปี 1980 กับการระบุตัวคนรักเพศเดียวกัน

This post is also available in: English Русский

ในปี 1980 CIA ของสหรัฐอเมริกาได้ทำการเผยแพร่บันทึกยาว 3 หน้ากระดาษที่ถูกใช้ในการระบุตัวคนรักเพศเดียวกันในระหว่างการสืบสวนและเพื่อเก็บเป็นข้อมูลในการแบล็คเมล์ และถ้าคุณพอจะเดาได้ บันทึกนี้อ่านแล้วตลกสุดๆไปเลย

หากคุณเป็นคนหนึ่งที่เรดาร์ไม่ค่อยดี นักสืบมือหนึ่งของสหรัฐอเมริกาเหล่านี้จะช่วยเหลือคุณเอง

และนี่คือวิธีที่ CIA บอกว่าจะช่วยให้คุณระบุตัวเพศทางเลือกได้ง่ายขึ้น (ข้อมูลจาก MuckRock)

1. จำไว้ว่ามันไม่ใช่เรื่องง่าย

“ความเข้าใจผิดที่คนส่วนใหญ่มีคือการเข้าใจว่าการระบุตัวคนรักเพศเดียวกันด้วยตาเปล่านั้นเป็นเรื่องง่าย แต่จริงๆแล้วมันมีความคล้ายคลึงกันกับการระบุตัวลัทธิคอมมิวนิสท์” บันทึกเขียนไว้ ซึ่งจริงที่ว่าเพศทางเลือกนั้นไม่ได้เกิดมาพร้อมกับสัญลักษณ์หรือรอยสักบางอย่างบนร่างกาย

ในบันทึกยังเขียนต่อว่า “มีคนไม่มากนักที่จะมาทำงานพร้อมกับแต่งหน้าด้วย”

2. เขาเป็นคนทำงานดี

“กลุ่มคนรักเพศเดียวกันมักเป็นพนักงานที่ทำงานดีกว่าค่าเฉลี่ย” บันทึกเขียน “พฤติกรรมในการทำงานของพวกเขานั้นดี ตรงต่อเวลา ให้ความร่วมมือ เป็นมิตร และเป็นผลดีต่อองค์กรโดยรวม”

หรือว่าจริงๆแล้วคนที่ได้รางวัลพนักงานดีเด่นประจำเดือนจะเป็นเกย์กันแน่

3. เขาใช้ตู้จดหมายสาธารณะ

“กลุ่มเป้าหมายมักใช้ชีวิตอย่างระมัดระวังและกลัวว่าตัวเองจะถูกเผยตัวตนตลอด ซึ่งทำให้เขาใช้ตู้จดหมายที่ปกป้องความเป็นส่วนตัวของพวกเขาเพื่อรับและส่งข้อความ” บันทึกเขียนเตือน

นั่นหมายความว่าหากผู้ชายคนไหนมีตู้จดหมายอยู่ที่บ้าน เขาน่าจะปกติ แต่หากเขาใช้ตู้จดหมายสาธารณะ เขาคงชอบจู๋และเล่นก้น

4. เขาใช้รถ Audi หรือ Volkswagen — แต่ไม่บ่อยนัก

“รถยนตร์ (มักจะเป็นรถต่างชาติ) ของพวกเขาจะถูกเก็บไว้ใช้ในช่วงสุดสัปดาห์เท่านั้นและมักไม่ถูกใช้ในการเดินทางไปทำงาน” บันทึกเขียน

ชาวเกย์รักรถต่างชาติ เพราะดินแดนต่างชาตินั้นคือต้นกำเนิดแห่งเพศทางเลือก (พร้อมกับลัทธิคอมมิวนิสท์) แต่เกย์ไม่ได้ขับรถบ่อยขนาดนั้น ดูเหมือนว่าจริงๆแล้วเกย์ค่อนข้างจะเป็นประโยชน์ต่อสิ่งแวดล้อมพอสมควรเลยนะ

5. เขาพูดภาษาเกย์

“เขาจะมีภาษาของตัวเอง” บันทึกเขียนเตือน โดยภาษาต่างชาตินั้นรวมถึง “รหัสผ่าน” หรือ “เสียงสัญญาณที่ใช้ในการระบุตัวตน” คำเหล่านี้คืออะไรน่ะหรอ? ในบันทึกมีการเขียนคำลับ 3 คำหลักๆที่คนทั่วไปรู้ได้แก่:

  • เกย์
  • ตรง
  • ไบ

ถือเป็นโค้ดที่มีแค่หัวกะทิแห่ง CIA เท่านั้นที่จะแกะความลับออกมาได้

ในบันทึกมีการนิยามไบว่า “เป็นคนที่มีความสนใจในเรื่องทางเพศของทั้งเพศตัวเองและเพศตรงข้าม” และผมขอเดาว่าเขาคงขับรถ Saab และ Ford ด้วยสินะ

ประโยคแนะนำตัวอีกอย่างที่ถูกเขียนไว้ก็ได้แก่ “ใช่แจ็คจากทางเหนือหรือเปล่า” และหากว่าคุณตอบว่า “ไม่นะ ผมชื่อโจมาจากทางเหนือ” ก็คือคุณเป็นเกย์ หากคุณตอบว่า “ใช่แล้ว” นั่นหมายความว่าคุณคือผู้สนับสนุนการปกปิดข้อมูลลับใน Cambridgeshire ในปี 1549 และหากว่าคุณไม่ได้ชื่อแจ็คแล้วล่ะก็ เป็นไปได้ว่าคุณน่าจะเป็นเกย์นะ

เสียดายที่พวกเขาไม่ได้รู้จักประโยคเด็ดอย่าง “ผมเป็นเพื่อนของโดโรธี

6. เขามีรูมเมท

“การที่คนรักเพศเดียวกันสองคนอาศัยอยู่ด้วยกันและมีกิจกรรมทางเพศร่วมกันเป็นเรื่องที่พบเห็นได้ทั่วไป” คำอธิบายเขียนในบันทึก

7. เขาเป็นผู้เช่าที่ดี

“เจ้าของที่ดินและห้องเช่ามักต้องการผู้เช่าที่เป็นคนรักเพศเดียวกัน เพราะพวกเขามีความเรียบร้อย เงียบสงบ ดูแลสภาพของที่พัก และจ่ายเงินค่าเช่าตรงตามเวลา”

แน่นอนว่าเกย์อย่างเราๆต้องการเงินมัดจำเมื่อเราย้ายออก ไม่อย่างนั้นจะเอาเงินที่ไหนมาดาวน์รถต่างชาติละจ๊ะ!

8. เขาฉลาด

“คนรักเพศเดียวกันมีความซับซ้อนและมีความฉลาด นอกจากนั้นยังมีความน่าสนใจเป็นพิเศษ”

9. แต่เขามักทำเรื่องเสียหายอยู่เสมอ

“จากการสำรวจบันทึกของเจ้าหน้าที่ตำรวจ คนรักเพศเดียวกันมักมีประวัติถูกจับกุมในข้อหาพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมต่อเจ้าหน้าที่หรือผู้มีอำนาจสูงกว่า สร้างความเดือดร้อนในที่สาธารณะ หรือข้อหาอื่นๆในลักษณะที่คล้ายกัน”

หรือว่าเจ้าหน้าที่ CIA ทุกคนจะคิดว่าเรามีส่วนร่วมในการประท้วง Stonewall Riot หรือเปล่า?

คุณมีความเห็นอย่างไรบ้างเกี่ยวกับบันทึกจากปี 1980 ของ CIA ที่เรานำเสนอในวันนี้ แล้วคุณล่ะเป็นคนรักร่วมเพศเหมือนกันหรือเปล่า

บทความนี้ถูกเผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2017

Comments are closed.